Comment installer une eSIM manuellement sur un appareil Apple ?

Installation

REMARQUE : Une connexion Internet est nécessaire pour installer l'eSIM.

1. Ajouter une eSIM

  • Dans Réglages, appuyez sur « Données cellulaires » (« Données mobiles » sous iOS 16 et versions antérieures)

    In your Settings, tap on Mobile Service.png

  • Appuyez sur « Ajouter une eSIM » (« Ajouter un forfait » sous iOS 16 et versions antérieures)

    Tap on Add eSIM.png

2. Utiliser un code QR

  • Appuyez sur « Utiliser un code QR » (vous arriverez sur l'écran proposant l'installation manuelle)

    Tap on Use QR Code.png

  • Appuyez sur « Saisir les informations manuellement »

    Tap on Enter Details Manually..png

3. Saisissez l'adresse SM-DP+

  • Saisissez l'adresse SM-DP+ dans les champs correspondants et appuyez sur « Suivant » en haut à droite pour terminer la configuration

    Enter the SM-DP+ address.png

4. Installez votre eSIM

  • Autorisez l'installation de l'eSIM sur votre appareil

    Allow the eSIM to be installed to your device.png

  • Appuyez sur « Continuer »

    Press Continue ..png

  • Restez sur l'écran pendant l'installation de l'eSIM (généralement moins de 3 minutes)

    Stay on the screen while your eSIM installs (usually takes less than 3 minutes).png

  • Lors de l'activation, l'eSIM peut porter un autre nom qu'Ohayu selon l'opérateur (par ex. Plus, Carrier, etc.)

    Instead of Ohayu, as name of the eSIM during activation, you might see a different name depending on the operator (e.g. Plus, Carrier etc).png

*Si vous avez iOS 26 :

  • Une étape de configuration différente peut apparaître pendant l'installation (surtout si vous avez acheté l'eSIM avant de partir)

  • Sélectionnez Données uniquement. Les eSIM de voyage Ohayu offrent uniquement l'accès à Internet mobile et ne prennent pas en charge les appels ni les SMS.

    Data screen

  • Après l'installation, un écran de confirmation peut indiquer que votre eSIM de voyage est prête à l'emploi. Cela signifie que votre iPhone détectera automatiquement que vous êtes à l'étranger et vous rappellera d'activer l'eSIM de voyage si elle n'est pas encore active.

    Ready eSIM screen

5. Choisissez un nom pour votre nouvelle eSIM

  • Sélectionnez l'eSIM que vous venez d'installer

    Select the just-installed eSIM.png

  • Renommez-la avec un nom reconnaissable (par ex. Ohayu eSIM)

    Rename it to a recognizable name (e.g. Ohayu eSIM).png

6. Terminez l'installation

  • Choisissez votre SIM personnelle comme Ligne par défaut (appels, SMS)

    Choose your personal SIM for Default Line (calls, SMS).png

  • Choisissez votre SIM personnelle pour iMessage et FaceTime afin de conserver votre numéro. Votre eSIM est 100 % données

    your personal SIM for iMessage & Facetime to keep using your phone number. Your eSIM is for data only.png

7. Terminez l'installation

  • Si vous souhaitez utiliser votre eSIM dès maintenant, sélectionnez-la comme ligne par défaut pour « Données cellulaires »

    If you are ready to start using your eSIM, select it as the default line for Mobile Data.png

  • Sinon, sélectionnez pour l'instant votre SIM principale. Vous pourrez toujours le modifier dans Réglages

8. Confirmez que l'installation a réussi

  • Une fois installée, votre eSIM apparaîtra dans la liste « SIM » des réglages « Données cellulaires »

    Select your eSIM on iPhone screenshot

Activation

REMARQUE : Ces étapes sont recommandées, mais sur certains appareils ou réseaux, elles peuvent déjà être appliquées automatiquement.

1. Lancez l'activation

  • Nous vous conseillons de le faire une fois sur place, à destination, car l'activation change votre opérateur de données principal. Faite trop tôt, elle pourrait couper votre connexion Internet actuelle

2. Activez les données à l'étranger

  • Appuyez sur Données cellulaires

    Tap Mobile Service or Cellular on iPhone screenshot

  • Appuyez sur l'eSIM que vous venez d'ajouter

    Select your eSIM on iPhone screenshot

  • Activez le bouton « Données à l'étranger »

    Data Roaming should be toggled on on iPhone screenshot

3. Vérifiez que l'eSIM est la ligne par défaut pour « Données cellulaires »

  • Revenez à « Données cellulaires », puis ouvrez l'option « Données cellulaires »

    Tap Mobile Data or Cellular on iPhone screenshot

  • Appuyez sur l'eSIM nouvellement installée pour l'utiliser comme source de données

    You should see your new eSIM listed on iPhone.png

  • Laissez le bouton « Autoriser le changement de données » désactivé

*Si vous avez iOS 26 :

  • À votre arrivée à destination, si vous avez déjà une eSIM de voyage, vous pourrez recevoir une notification Activer l'eSIM de voyage. On vous demandera de choisir comment vous souhaitez utiliser votre eSIM.

    Turn On Travel screen

  • eSIM de voyage uniquement (choix recommandé pour la plupart) - sélectionnez cette option si :
    • vous voulez éviter les frais d'itinérance,
    • vous n'avez besoin que d'Internet mobile en voyage,
    • cela vous convient que les appels et SMS soient désactivés sur votre numéro habituel.
    • iMessage et FaceTime continueront de fonctionner sur votre numéro habituel via les données mobiles ou le Wi-Fi
  • eSIM de voyage et SIM actuelle - sélectionnez cette option si :
    • vous voulez continuer à utiliser votre numéro habituel pour les appels et SMS,
    • vous acceptez d'éventuels frais supplémentaires de votre opérateur habituel
  • Sélectionnez, puis appuyez sur Continuer :

    Settings eSIM.png

  • À la fin de votre voyage, une fois de retour chez vous, iOS 26 désactivera automatiquement votre eSIM de voyage et réactivera votre ligne habituelle.

    Back to home screen

Cet article vous a-t-il été utile ?

Votre avis nous aide à améliorer la FAQ

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner notre site et le personnaliser pour vous. Consultez notre Politique de cookies.